Murasaki Shikibu buvo garsus japonų rašytojas, poetas ir besilaukianti moteris imperatoriaus teisme Heiano laikais Japonijoje. Ji laikoma pirmąja romaniste pasaulyje ir parašė garsiąją „Pasaką apie Genji“, kuri savo laikais buvo labai populiari ir iki šiol laikoma vienu reikšmingiausių kūrinių japonų literatūroje. Ji buvo jėga atsiminti, nes tuo laikotarpiu, kai ji gyveno, moterys nebuvo laikomos „intelektualiais žmonėmis“. Ji įveikė daugybę socialinių apribojimų, kad galėtų tapti pioniere, padėjusia formuoti japonų kalbą. Manoma, kad vardas „Murasaki Shikibu“ nėra žinomas, nes tikrasis vardas nėra žinomas. Remdamasi savo romano heroje, ji buvo vadinama Murasaki, o „Shikibu“ yra vardas, pritaikytas iš tėvo rango. Ji buvo gabi vaikas ir greitai išmoko kinų kalbą. Tuomet kalbos nedaug mokė mergaitės. Dėl jaunos moters buvo paprašyta tarnauti besilaukiančiai moteriai imperatorienei Shōshi imperatoriaus teisme dėl jos, kaip rašytojos, statuso. Ji tarnavo kaip imperatorės kompanionė ir auklėtoja.
Vaikystė ir ankstyvas gyvenimas
Murasaki Shikibu gimė 973 m. Arba 978 m. Heian-kyo mieste, kuris yra šių dienų Japonijos Kiotas. Gimusi Fujiwara šeimoje, ji turėjo protėvį Fujiwara no Yoshifusa, pirmąjį IX amžiaus Fujiwara valstybininką.
Norėdami pasisavinti politinę valdžią ir kontroliuoti teismo politiką, Fujiwara šeima dažnai vedė savo dukteris su imperatoriais ir imperatoriškosios šeimos nariais.
Jos tėviškas prosenelis ir senelis abu buvo pripažinti poetai ir žavėjosi meno bendruomenėje.
Jos tėvas buvo Fujiwara no Tametoki, garsus kinų klasikos ir poezijos žinovas. Jis buvo valdininkas ir tapo gubernatoriumi 996 m. Po Kr. Jos motina taip pat buvo Fujiwara klano palikuonė, kartu jie turėjo tris vaikus, dvi dukteris ir sūnų. Manoma, kad jos motina mirė gimdydama.
Heiano laikais Japonijoje vyrai ir žmonos gyveno skirtinguose namuose, o vaikai gyveno su motinomis. Tačiau Murasaki buvo kitokia, nes ji gyveno tėvo namuose su jaunesniuoju broliu Nobunori, galbūt, Teramachi gatvėje, Kiote.
Heiano kultūroje tradiciškai kinai buvo mokomi tik vyrai. Tačiau, kadangi ji gyveno su savo tėvu, ji išmoko klasikinės kinų kalbos ir įgudo. Ji išmoko klausydamasi brolio išmokti klasikos, kai jis buvo prižiūrimas valstybės tarnybos.
Savo dienoraštyje ji užsiminė, kad jos tėvas dažnai apraudodavo, kad negimsta vyras, nes jis gali pamatyti jos didžiulį talentą. Ji įgijo daugiau formalių dalykų, tokių kaip muzika, japonų poezija ir kaligrafija, kurie buvo laikomi tinkamais moteriai.
Azijos literatūros tyrinėtojas Thomas Inge pažymi, kad buvo suvokiama, jog ji turi „stiprią asmenybę, kuri retai laimėjo savo draugus“.
Karjera
Murasaki gyveno netradiciškai ir laikėsi netradicinio gyvenimo būdo. Ji buvo intelektuali moteris, apsiginklavusi žiniomis ir tinkamu išsilavinimu. Jos biografinėje poemoje atsispindi, kad ji buvo pradedanti rašyti autorė ir dažnai keisdavosi savo eilėraščiais su kitomis moterimis, bet niekada su vyrais.
Mirus vyrui Nobutaka, ji turėjo palydovus tvarkyti namų ūkį ir prižiūrėti dukrą, suteikdama jai pakankamai laiko sutelkti dėmesį į rašymą. Daugelis ekspertų mano, kad ji pradėjo rašyti „Pasaką apie Genji“ dar prieš jai mirus.
Viena iš jos dienoraščio ištraukų yra tokia: "Jaučiausi prislėgta ir sumišusi. Keletą metų aš kasdien egzistavau beatodairiškai ... darau ne ką daugiau, nei registruodamas laiko praleidimą ... Mintis tęsti vienatvė buvo gana nepakeliama “.
Apie 1005 m. AD ji buvo pristatyta Shōshi teisme kaip besilaukianti moteris. Kadangi mokėjo kinų kalbą, ji vedė imperatorienę Shōshi kinų klasikos, dailės ir baladės pamokas.
Žinomiausias jos kūrinys yra romanas „Pasaka apie Genji“. Be to, ji taip pat parašė „Ponios Murasaki dienoraštį“ ir „Poetiškus memuarus“, kurie yra 128 eilėraščių rinkinys.
Jos darbai vaidino reikšmingą vaidmenį formuojant japonų literatūrą, nes jos rašymas atspindėjo japonų rašymo pradžią ir evoliuciją nuo nerašytos gimtosios kalbos iki rašomosios kalbos.
Istorikas Edvinas Reischaueris teigia, kad tokie žanrai kaip „Monogatari“ buvo pastebimai japonų kalba ir kad „Genji“, parašytas kana, „buvo puikus to laikotarpio darbas“.
Apsigandusi besilaukianti moteris, kuri apkaltino ją sklandžiai kalbant kinų kalbą, ji buvo minima kaip „Kronikų ledi“ už tai, kad mokė Shōshi kinų literatūrą. Pravardė turėjo būti žeminanti, tačiau japonų rašytoja Mulherna pastebi, kad ji ją glumino.
„Pasaka apie Genji“ yra trijų dalių romanas, sudarytas iš 1100 puslapių. Jį sudaro 54 skyriai, kuriems baigti prireikė beveik dešimtmečio. Amerikiečių vertėja Helen McCullough teigia, kad šis romanas „peržengia tiek savo žanrą, tiek amžių“.
Mulhernas apibūdina „Poetinius atsiminimus“, kad jie būtų „išdėstyti biografine seka“. Ji rašė meilės eilėraščius, o juose buvo tokios gyvenimo detalės kaip sesės mirtis ir kelionės su tėvu. Jos pasirinkti darbai taip pat buvo įtraukti į imperijos antologiją „Naujos senovės ir šiuolaikinių laikų kolekcijos“.
Šeima ir asmeninis gyvenimas
Grįžusi iš Echizeno provincijos į Kiotą, Murasaki ištekėjo už savo tėvo draugo Fujiwara no Nobutaka. Jis buvo Ceremonialų ministerijos administracijos pareigūnas.
Kartu jie susilaukė dukters Kenshi (Kataiko), kuri gimė 999 m. Po Kr. Galiausiai ji tapo gerai žinoma poete, vardu Daini no Sanmi. Jos vyras mirė nuo choleros dvejus metus po jų dukters gimimo.
Dėl vedybų būklės mokslininkai turi skirtingas nuomones. Ričardas Bowringas teigia, kad vedė laimingą santuoką, o japonų literatūros žinovas Haruo Shirane sako, kad jos eilėraščiai rodė pasipiktinimą vyru.
Murasaki autobiografinė poezija vaizduoja, kad jos bendravimas apsiribojo tik moterimis, jos tėvu ir broliu. Tėvo namuose ji gyveno iki dvidešimties ar trisdešimties vidurio, skirtingai nuo kitų moterų, kurios susituokė sulaukusios paauglystės.
Teismo gyvenimas jai nebuvo patrauklus, ir ji liko asociali ir nuoširdi. Nei vienas iš įrašų nekalba apie jos dalyvavimą varžybose ar salonuose. Ji tik su keliomis kitomis moterimis apsikeitė eilėraščiais ar laiškais.
Ji nesidomėjo vyrais teisme, tačiau tokie mokslininkai kaip Waley teigė, kad su Michinaga palaikė romantiškus santykius. Jos dienoraštyje minima jų pražanga dar 1010 m. Po Kr.
Yra skirtingos nuomonės apie paskutinius jos metus. Manoma, kad Murasaki persikėlė į Fujiwara dvarą Biwa kartu su Shōshi, kai ji pasitraukė iš imperatoriškųjų rūmų maždaug 1013 m. Po Kr. George'as Astonas teigia, kad po išėjimo į pensiją ji išvyko į „Ishiyama-dera“.
Apie jos mirtį taip pat spėliojama. Murasaki galėjo mirti 1014 m. Shirane sako, kad ji mirė 1014 m. Po Kr., Kai jai buvo 41 metai. Bowring mini, kad ji galėjo gyventi iki 1025 m.
Greiti faktai
Gimė: 973 m
Tautybė Japonų kalba
Garsios: romanistėsJaponės moterys
Mirė sulaukęs 41 metų
Taip pat žinomas kaip: ledi Murasaki
Gimusi šalis: Japonija
Gimė: Kiote
Garsus kaip Romanistas
Šeima: Sutuoktinis / Ex-: Fujiwara no Nobutaka tėvas: Fujiwara no Tametoki broliai / seserys: Nobunori Mirė: 1014 mirties vieta: Kioto atradimai / išradimai: psichologinis romanas
